中国古文竖排字帖楷体和新州端老胡铨平生不识澥渤岛，入海要看蓬莱山。向来同是灾荒客，今我海南君海北。

向
来
同
是
灾
荒
客
，
今
我
海
南
君
海
北
。

平
生
不
识
澥
渤
岛
，
入
海
要
看
蓬
莱
山
。

宋
·
胡
铨

和
新
州
端
老